In response to opinions fearing revitalization plans will destroy old districts, Chief Executive Ho Iat Seng finds these comments “radical,” local media has reported.
On the sidelines of the National Day Reception, the head of the government was asked whether he was satisfied with the proposals on old district revitalization presented by the six casino operators. He said he was satisfied, adding he was aware that each operator has a team focusing on non-gambling operations.
At the same event, he was also asked about his views on social opinions that fear revitalization projects may ultimately become jeopardization projects, which might damage or even destroy existing qualities or elements.
O Partido Comunista Chinês vai criar um órgão para vigiar a aplicação das suas políticas em Macau e Hong Kong, como parte de uma ampla reforma que visa transferir funções do Governo para a organização política.
While Macau’s development into an ever more non-gaming focused diverse economy continued to be the key slogan at the central government’s Two Sessions top political gathering, the gaming hub’s future has inexorably been tied to the regional and national development, with China’s president, premier and top SAR political representatives all reinforcing the message that the nation’s growth will support Macau’s success.
Wanted: top mainland Chinese workers in 6 fields can get talent visas for Hong Kong, Macau from February 20
Multiple-entry permits for targeted professionals aim to make scientific research and academic exchanges easier within Greater Bay Area
Experts cautiously welcome the move but point out skills shortages are affecting industries across the GBA
Os professores de Macau têm a missão de seguir as orientações do Partido Comunista, do Estado e de serem bons “engenheiros da alma” dos alunos, para que as gerações mais novas estejam preparadas para herdarem o futuro da civilização. A mensagem foi deixada pelo Comissário dos Negócios Estrangeiros da China na RAEM, Liu Xianfa, que deu uma aula na segunda-feira sobre o pensamento diplomático de Xi Jinping para mais de 200 professores e directores de escolas. Segundo o relato feito pelo jornal Cheng Pou, Liu Xianfa disse aos professores que têm de ensinar aos mais novos o sentimento de amor pelo país e por Macau, e, ao mesmo tempo, transmitir ensinamentos sobre como expandir os horizontes internacionais. Liu destacou igualmente alguns dos principais slogans de Xi Jinping. É atribuído aos mais jovens o destino de contribuírem para o desenvolvimento de Macau, para o rejuvenescimento da nação chinesa e a construção de uma comunidade com um futuro partilhado para a humanidade. https://hojemacau.com.mo/2022/04/27/educacao-liu-xianfa-transmite-diplomacia-de-xi-a-docentes-locais/
he Chief Executive, Mr Ho Iat Seng, today said the Macao Special Administrative Region (MSAR) Government would spare no effort in adhering to the holistic view of national security; and safeguarding the country’s sovereignty, security and development interests, with a view to continuing the successful implementation of the “One country, two systems” principle with Macao characteristics.
Mr Ho delivered a speech at the opening ceremony of the National Security Education Exhibition, which is being jointly hosted by the MSAR Government and the Liaison Office of the Central People’s Government in the MSAR. The opening ceremony is at the China-Portuguese-speaking Countries Commercial and Trade Service Platform Complex.
Official: Govt aims to continue ‘one country, two systems’ beyond 2047
O chefe do executivo de Macau afirmou hoje que o princípio da região "governada por patriotas", uma "nova exigência" inscrita pela primeira vez num relatório de Pequim, é "a chave da prosperidade e da estabilidade duradouras" do território. A introdução do princípio "Macau governada por patriotas" num relatório do Governo chinês demonstra "determinação e firmeza" de Pequim no cumprimento da política "um país, dois sistemas", afirmou Ho Iat Seng, num discurso proferido na "Sessão de Transmissão e Aprendizagem do Espírito das `Duas Sessões` da Assembleia Popular Nacional [APN] e da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês [CCPPC]" deste ano. https://www.rtp.pt/noticias/mundo/macau-governada-por-patriotas-e-nova-exigencia-de-pequim-que-assegura-prosperidade_n1391400
It is not necessary to change the one country, two systems principle 50 years after the handover as long as it continues to run smoothly, says Xia Baolong, the top Beijing official overseeing Hong Kong affairs.
The director of Hong Kong and Macau Affairs Office also said yesterday that Beijing has not blamed Hong Kong for the ongoing fifth wave of Covid.
Thomas So Shiu-chung, a deputy to the Chinese People's Political Consultative Conference, said Xia told the Hong Kong delegation to the two sessions that one country, two systems has been successfully running since the handover.
"Patriots ruling Hong Kong" is the key to the "correct implementation of one country, two systems," Thomas quoted Xia as saying.
https://www.thestandard.com.hk/section-news/section/11/239663/%27One-country%27-backing-beyond-2047
fev22
Planned election and national security measures in Macao, including revision of its national security law, are aimed at preventing any political crisis like that in nearby Hong Kong from taking root in the semi-autonomous Chinese city, experts say. https://www.voanews.com/a/macao-measures-seen-as-attempt-to-head-off-hong-kong-like-crisis/6429557.html
Speaking to the media about the goals and the achievements of his visit to Beijing, Ho said that he had reported to president Xi Jinping and premier Li Keqiang regarding Macau’s current political, social, and economic development in light of the Covid-19 pandemic, which, in limiting visitor numbers, has battered the local economy. Ho noted that the national leaders had made clear “the problem of over-reliance on a single industry,” saying the Central government would, as always, “give its strongest support for Macau to diversify its economy adequately.” https://macaudailytimes.com.mo/beijing-supports-plans-for-diversification-ce-says.html
On returning from a four-day duty visit to Beijing, the Chief Executive, Mr Ho Iat Seng, said the state leaders had acknowledged the anti-epidemic work done by Macao over the past two years, and had voiced support for the city’s adequate economic diversification.
Mr Ho spoke to the media on Friday (24 December) at Macau International Airport, immediately after returning from the capital.
In his report respectively to President Xi Jinping and Premier Li Keqiang, about Macao’s current situation in relation to its political, social, and economic development, Mr Ho said the local economy had been battered due to the decrease in tourist numbers to Macao amid the COVID-19 alert.
- State leaders appeared relatively restrained in lauding Carrie Lam and the Hong Kong administration’s work on Wednesday, observers say. But in his meeting with Macau leader Ho Iat-seng, Xi appeared more generous with his compliments, saying city had ‘tamed’ Covid-19 and put various systems in place https://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/3160875/tale-2-cities-did-xi-jinping-shower-more-praise-macaus?utm_medium=email&utm_source=cm&utm_campaign=enlz-today_hk&utm_content=20211224&tpcc=enlz-today_hk&UUID=be617a4ad94afe0506abc10685462f20&next_article_id=3160884&article_id_list=3160875,3160884,3160847,3160805,3160854,3160889,3160887,3160880&tc=7&CMCampaignID=bfe0ee8971a4824c7341cbc7b7fe7b23 + https://hoiatseng.blogspot.com/2021/12/tale-of-2-cities-did-xi-jinping-shower.html
"A pandemia (...) obrigou as pessoas a refletirem. Assim, todos os setores da sociedade de Macau têm agora um conhecimento mais claro sobre os problemas existentes na estrutura económica e terão de fazer uma reflexão mais profunda sobre a direção do desenvolvimento da região", afirmou Xi Jinping, no audiência concedida ao chefe do executivo do território, Ho Iat Seng. Xi considerou que Macau manteve, neste ano, um desenvolvimento estável e preveniu e controlou a situação pandémica, ao concretizar a 'meta dinâmica de infeção zero' para garantir a normalização da passagem fronteiriça com o interior da China, de acordo com um comunicado distribuído pelo Gabinete de Comunicação Social do território.
https://www.sapo.pt/noticias/atualidade/presidente-chines-diz-que-covid-19-vai-levar-_61c354ff78baaf2e03a9f470
A China está a lançar uma campanha para promover o chinês mandarim, estimando que 85% dos seus cidadãos vão utilizar o idioma oficial nacional até 2025, em detrimento de dialetos regionais e línguas minoritárias. A mudança parece colocar dialetos regionais chineses ameaçados, como o cantonês, e língua minoritárias, como o tibetano, mongol e uigur sob pressão. https://www.rtp.pt/noticias/mundo/china-lanca-campanha-para-promover-uso-do-chines-mandarim_n1367250
A decisão, muito clara, de Macau continuar de fronteiras fechadas, confirma o pior cenário possível – embora já esperado. Em termos económicos, mas também políticos e psicológicos, esta falsa esperança de andar para a frente esbarra numa lógica, que como diz o editorial aqui ao lado, expirou. Neste tema, Ho Iat Seng não tem mesmo autonomia. Por razões que até se compreendem, no contexto nacional do combate à Covid-19. Por razões diferentes – mas não menos decisivas – também a renovação das concessões de jogo é conduzida por Pequim. https://www.plataformamedia.com/2021/11/19/jogo-pandemico/
O Governo da RAEM indicou ontem que vai “estudar com seriedade” e implementar a Resolução do Comité Central do Partido Comunista da China (PCC) sobre Grandes Conquistas e Experiências Históricas na Luta Centenária, aprovada no início desta semana. Em comunicado, o Governo de Macau assinala que a VI sessão plenária do XIX Comité Central do PCC se realizou entre os dias 8 e 11 de Novembro, “numa sessão de extrema importância”. A resolução “marca um grande momento histórico em que se alcançou a vitória da construção integral de uma sociedade moderadamente abastecida, meta deste primeiro centenário”, destaca o Executivo local. https://pontofinal-macau.com/2021/11/18/governo-de-macau-vai-estudar-resolucao-do-pcc/
The Macau SAR Government will live up to the high expectations of the Central Government and work together with Guangdong for the joint development of Hengqin, Chief Executive Ho Iat Seng said on Friday, during the reception in commemoration of the 72nd anniversary of the establishment of the People’s Republic of China. Mr Ho pledged to gradually implement the policies and measures to reform and open up the Guangdong-Macao In-deep Cooperation Zone in Hengqin and engage in cooperation with Guangdong Province for the joint development of Hengqin. https://www.macaubusiness.com/sar-to-live-up-to-beijings-high-expectations-ce/ Por ocasião do 110.º aniversário da Revolução de 1911, o Chefe do Executivo afirmou que a RAEM apoia “firmemente” a reunificação pacífica do país, e opõe-se “com resolução” à independência de Taiwan. Ho Iat Seng apontou “Um País, Dois Sistemas” como caminho a seguir pela Formosa, salientando que o princípio resolveu os “problemas históricos” de Macau e Hong Kong. https://hojemacau.com.mo/2021/10/12/revolucao-de-1911-ho-iat-seng-destaca-a-eficacia-de-um-pais-dois-sistemas/
“Ao mesmo tempo que se preveniu e controlou a epidemia de covid-19, foram tomadas medidas eficazes para restaurar a economia e superar as dificuldades da população”, disse Xi Jinping ao Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, citado pela agência noticiosa oficial chinesa Xinhua. “Essas medidas têm alcançado resultados positivos e promovido a harmonia social em Macau”, elogiou o chefe de Estado chinês, acrescentando que “as autoridades centrais reconhecem plenamente o trabalho” desenvolvido. Xi referiu também que o Governo Central apoiará o aperfeiçoamento do regime jurídico e do “mecanismo de execução da lei relativa à defesa da segurança do Estado”, lê-se num comunicado do Gabinete de Comunicação Social, o que pode indicar que não existirão alterações substanciais à lei vigente. O presidente, contudo, não se esqueceu de pedir a aceleração da diversificação económica e promoção do princípio “um país, dois sistemas” com características próprias de Macau, continuando com a sua implementação bem-sucedida. Por seu lado, o Chefe do Executivo manifestou os seus sinceros agradecimentos ao Governo Central pela atenção e apoio concedidos a Macau e comprometeu-se a “continuar a unir e liderar todos os sectores sociais, cumprindo escrupulosamente a responsabilidade constitucional de defesa da soberania e segurança e interesses de desenvolvimento do país”.
Ho Iat Seng realçou ontem, na recepção da Festa da Primavera oferecida pelo Gabinete de Ligação do Governo Central na RAEM, que a experiência vivida por Macau desde a transferência de soberania demonstra que a estabilidade de que a população goza, apesar dos diversos desafios e dificuldades, resulta da atenção do Governo Central e do forte apoio do Interior da China. “A nossa grandiosa Pátria é o firme respaldo de Macau no combate à pandemia e na resposta a todos os riscos e desafios”, frisou. Para o Chefe do Executivo, a inabalável, plena e precisa implementação dos princípios “Um País, Dois Sistemas” e “Macau governado pelas suas gentes” com alto grau de autonomia, bem como a defesa da Constituição Nacional e da Lei Básica e a salvaguarda da soberania do país contribuem para a estabilidade do território. https://jtm.com.mo/local/apoio-pais-serve-de-respaldo-contra-todos-os-riscos-desafios/
Macau’s Chief Executive, Ho Iat Seng (pictured in a file photo), said over the weekend he believed China’s central government would continue to be “very supportive” of the city: he declined to comment on questions from local media about possible negative impact on the city’s casinos stemming from the country’s move to criminalise promotion to mainland residents, of gambling “overseas”. Mr Ho was speaking on the sidelines of a public event on Saturday. He noted he would “not make a judgment” on proposed amendments to China’s criminal law, noting it was still “under discussion” at the country’s Standing Committee of the National People’s Congress. A report from a state-run media outlet in China said last week that the committee was considering a move to create a specific crime of “organising and soliciting by casinos abroad”, means by which mainland residents could be taken overseas to gamble. The amendment also reportedly featured adjusted penalty terms for the existing crime of “establishment of casinos” within the mainland. https://www.ggrasia.com/macau-ce-confident-of-china-govt-support-for-city/
President Xi Jinping called for new measures to encourage young people from Macau and Hong Kong to move to China, part of measures to integrate the semi-autonomous territory with the mainland following student-led protests last year.
The push is aimed at “deepening integration” between young people in Hong Kong, Macau and Guangdong province to “increase their sense of belonging to the motherland,” the Chinese president said in a speech yesterday in Shenzhen marking the 40th anniversary of the technology hub becoming a special economic zone. https://macaudailytimes.com.mo/xi-jinping-wants-macau-hk-youngsters-to-move-to-china.html
O chefe do Executivo de Macau afirmou hoje que o território vai continuar a aprofundar a integração no desenvolvimento da China e contribuir, ao mesmo tempo, para "a abertura do país". Para Macau, cujo "forte suporte" é a China, Ho Iat Seng destacou que vai dar continuidade "ao reforço da educação patriótica e aos trabalhos vocacionados para a juventude, fortalecer as forças patrióticas" e vai continuar a "defender a soberania, a segurança e os interesses de desenvolvimento do país". https://www.noticiasaominuto.com/mundo/1595608/macau-vai-aprofundar-integracao-e-contribuir-para-abertura-da-china
Ainda nada está decidido quanto a iniciativas legislativas em matéria de segurança nacional em Macau. É o que garante o Gabinete do secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, em resposta à TDM – Rádio Macau, depois de, esta noite, ter sido emitido um comunicado da Comissão de Defesa de Segurança do Estado, onde se lê que o Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, “exigiu” aos serviços competentes que implementem as “importantes instruções” dadas este mês por altos dirigentes do Governo Central, durante a visita a Pequim de uma delegação liderada por Wong Sio Chak. https://www.plataformamedia.com/2020/09/25/seguranca-nacional-instrucoes-de-pequim-sem-efeitos-claros-em-macau/
O Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, considerou ontem que a pandemia de Covid-19 “revelou mais uma vez os problemas de Macau”, nomeadamente a “dependência excessiva do sector do jogo” e a “falta de resiliência económica. As declarações do líder do Governo foram proferidas durante a reunião plenária do Conselho para o Desenvolvimento Económico, na qual participou também o secretário para a Economia e Finanças, Lei Wai Nong. Sublinhando que a epidemia teve um grande impacto na economia mundial, Ho Iat Seng apontou, no entanto, que há problemas específicos e já assinalados anteriormente na Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), especificamente “a estrutura industrial única, a dependência excessiva do setor do jogo e a falta de resiliência económica”. “O surto da epidemia revelou mais uma vez os problemas de Macau, tais como a estrutura industrial única, a dependência excessiva do sector do jogo e a falta de resiliência económica. É necessário acelerar a reflexão sobre a direcção e as medidas concretas para a optimização da estrutura económica de Macau, promovendo a diversificação adequada da economia e pondo em prática”, referiu Ho Iat Seng, citado pelo comunicado do Governo. https://pontofinalmacau.wordpress.com/2020/07/10/ho-iat-seng-o-surto-da-epidemia-revelou-mais-uma-vez-os-problemas-de-macau/
Macau vai reforçar "cooperação com as regiões vizinhas na criação de um mecanismo de prevenção e controlo conjunto, aumentando a consciência na prevenção de risco, da interferência externa e de influências negativas", disse Ho Iat Seng, citado num comunicado divulgado pelo Governo de Macau, na segunda-feira à noite, após uma reunião no âmbito da Assembleia Popular Nacional e da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês. https://www.noticiasaominuto.com/mundo/1500076/macau-quer-intensificar-cooperacao-regional-para-travar-interferencias
National security is the basis for national survival and development and represents the main essence of the ‘One Country, Two Systems’, Chief Executive Ho Iat Seng stated in a session held to divulge the ‘spirit’ of the Chinese government ‘two sessions’. ‘The Macau SAR Government will continue to draft legislation, a management system and an improved enforcement mechanism in the context of defending national security. Promotion and awareness-raising will also be reinforced, refusing and preventing all acts that undermine national security,’ Ho was said to have announced in the session. https://www.macaubusiness.com/national-security-is-the-basis-for-national-survival-and-one-country-two-systems-ho-iat-seng/
O chefe do Governo de Macau disse hoje no discurso por ocasião do Ano Novo Lunar que a estratégia nacional da China renova a esperança sobre futuro do território.
"Temos novas esperanças (...) porque existem bases sólidas alicerçadas ao longo dos 20 anos desde a reunificação, porque desfrutamos das oportunidades proporcionadas pelas grandes estratégias nacionais", pode ler-se na mensagem de Ho Iat Seng.
O chefe do Governo destacou também que essa esperança é reforçada pelo facto de o princípio "Um país, dois sistemas", que garante a semiautonomia do território, estar a ser "prosseguido de forma plena e precisa".
Ho Iat Seng disse ainda estar "profundamente consciente de que o desenvolvimento da economia, a melhoria das condições de vida dos residentes, a manutenção da estabilidade e da harmonia sociais e da multiculturalidade são fundamentais para uma vida cada vez mais feliz, bela e tranquila e aspirações comuns de toda a população de Macau".
A satisfação das exigências e expetativas da população, frisou, "dependem do constante aperfeiçoamento dos serviços prestados pela Administração Pública e da contínua elevação do nível da governação".
Razão pela qual, concluiu, é preciso criar "uma economia próspera e diversificada" em Macau.
HO IAT SENG SAYS MACAU WILL BE ‘POSTER BOY’ OF COUNTRY’S REUNIFICATION
Ho Iat Seng said in an interview with state broadcaster China Central Television (CCTV) that Macau would become “an example of the nation’s reunification.” Ho, who will be sworn in as chief executive on Dec. 20, said there was no issue with the “One Country, Two Systems” principle, adding that it could develop further and better. The next chief linked the current unrest in Hong Kong to a “typhoon,” even though it was a “big one,” it will go away. Ho Iat Seng said that the turmoil in Hong Kong had raised public awareness of what “riots” and “rights” mean. Regarding the proper balance between rights and duties, Ho said that some Hong Kongers were “overemphasising” their rights to the detriment of their civic duties , adding that the chaos in Hong Kong should remind Macau people to pay special attention to education, Macau News reported yesterday. https://macaudailytimes.com.mo/briefs-ho-iat-seng-says-macau-will-be-poster-boy-of-countrys-reunification.html
No comments:
Post a Comment