Pós-Covid

mai23

Elsie Ao Ieong, secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, esteve presente na 76.ª Assembleia Mundial da Saúde, que tem como tema: “75.º aniversário da Organização Mundial de Saúde: salvar vidas, promover a saúde para todos”, que se realizou no domingo, em Genebra, na Suíça.

Durante o evento, a secretária teve um encontro com o subdirector da Comissão Nacional de Saúde, Cao Xuetao, e com o embaixador chinês junto ao escritório das Nações Unidas em Genebra e outras organizações internacionais na Suíça, Chen Xu.

Na ocasião, a secretária apontou que, durante a epidemia, as políticas antiepidémicas de Macau estiveram em linha com as do interior da China, e os trabalhos de combate à epidemia obtiveram “resultados muito positivos”.

https://pontofinal-macau.com/2023/05/23/elsie-ao-ieong-reitera-que-combate-a-epidemia-em-macau-alcancou-resultados-muito-positivos/

ab23

(JA NAO é TURISMO DE QUALIDADE?)

Macau’s Chief Executive, Ho Iat Seng, wants to see more four-star and three-star hotels developed in the city, so a greater number of package-tour vistors can afford to stay.

Mr Ho made the remark during a question-and-answer session held at a Friday plenary meeting of the city’s Legislative Assembly. During the occasion, legislator Cheung Kin Chung stated that the local tourism sector would support the Macau government’s policy of attracting a greater number of international visitors.

The Chief Executive stressed the city’s aim was to “welcome all kinds of tourists,” and not to be “differentiating them as high [quality] ones or low”.

https://www.ggrasia.com/macau-needs-more-3-and-4-star-hotels-says-citys-leader/

jan23

Chief Executive Ho Iat Seng has indicated that Macau had begun to “emerge from the fog of the epidemic”, with more than 70,000 tourists registered this Chinese New Year holiday period.

A total of 71,672 tourists visited the SAR on Monday, the second day of the Chinese New Year, reaching the highest visitor tally in three years

While in a visit to several areas in downtown Macau today (Tuesday), Ho commented that the number of visitors in the city has been increasing significantly in recent days, when compared to the last three years, according to a government dispatch concerning the visit.

The head of government also foresaw that in the coming days of the Lunar New Year holidays, the flow of people in the city will be even greater, and wished that, in addition to relevant festivities, the local market can continue to prosper, even in quieter times for tourism, something he considered “the next challenge for Macau”.

https://www.macaubusiness.com/sar-emerging-from-pandemic-fog-ce/

 jan23

Macau Chief Executive Ho Iat Seng said Thursday that the government will maintain its 2023 gross gaming revenue forecast of MOP$130 billion (US$16 billion).

“This year’s budget states that gross gaming revenue is MOP$130 billion, and the average monthly gross gaming revenue need to be more than MOP$10 billion,” Ho said. “The government will not revise this forecast for the time being and hopes that all sectors of the community will work hard to achieve this figure.”

He also noted that Macau’s economy is starting to show signs of recovery and it is important to wait and see the prevailing economic situation.

The government initially estimated GGR for 2023 at MOP$130 billion when announcing its budget in November. This forecast was exactly the same as in each of the past two years, although the real GGR figure fell well short in both 2021 and 2022.

In 2021, GGR reached MOP$86.9 billion (US$10.8 billion) before falling to just MOP$42.2 billion (US$5.2 billion) in 2022. In 2020, the first year of the pandemic in Macau, GGR was MOP$60.5 billion (US$7.5 billion).

However, since 8 January 2023, visitors to Macau from mainland China, Hong Kong and Taiwan no longer have to be tested for COVID-19 while foreign visitors are exempt from quarantine.

Investment bank JP Morgan said in a recent note that GGR for the first eight days of January had reached MOP$2.1 billion (US$261 million) – around 30% of 2019 levels and a significant improvement on GGR levels in 4Q22.

https://www.asgam.com/index.php/2023/01/12/chief-executive-maintains-macau-ggr-forecast-of-mop130-billion-for-2023/

Dez22

Depois de Macau ter superado os “tempos mais difíceis”, é hora de avançar, disse ontem o Chefe do Executivo, por ocasião da celebração do 23º aniversário da RAEM: “Com o vento a nosso favor, é o momento perfeito para nos fazermos à vela e avançar”. Ho Iat Seng sublinhou que, com o relaxamento progressivo das restrições de circulação de pessoas, a assinatura dos contratos de concessão para a exploração de jogos de fortuna ou azar em casino e a implementação faseada da estratégia “1+4” para o desenvolvimento adequado e diversificado da economia, “Macau entrará numa nova fase de desenvolvimento após a pandemia”.

“As políticas e medidas de apoio do Governo Central ao desenvolvimento de Macau estão a ser implementadas, o que permite injectar uma nova dinâmica no desenvolvimento de Macau. Mantemo-nos convictos de que com as garantias proporcionadas pelo princípio ‘Um País, Dois Sistemas’, o firme apoio da grande pátria e a conjugação de esforços de todos os sectores sociais e de toda a população, Macau irá ultrapassar as dificuldades e criar um novo cenário de desenvolvimento”, salientou Ho Iat Seng.

https://jtm.com.mo/local/ho-iat-seng-aponta-para-nova-fase-da-raem/

Balanço 2022

 jan23

No último dia de 2022, o Chefe do Executivo mostrou-se optimista em relação a 2023. Na habitual mensagem de ano novo, Ho Iat Seng admitiu que “o ano de 2022 foi um ano extremamente difícil para Macau”, nomeadamente devido ao surto de Junho do ano passado. “Todos os sectores sociais de Macau enfrentaram desafios e pressões sem precedentes”, afirmou.

O Chefe do Executivo aproveitou para deixar elogios à população de Macau que, segundo o próprio, “manteve a excelente tradição da entreajuda, da tolerância e do benefício mútuo, e trabalhou em conjunto, cooperando e apoiando o Governo, para enfrentar as dificuldades e ultrapassar os desafios”.

Na mensagem, Ho assinalou as políticas e medidas do Governo Central para apoiar Macau, “as quais darão um novo impulso à recuperação e ao desenvolvimento económico de Macau”. Além disso, o fim da política de zero casos – imposta por Pequim ao longo de três anos e que implicava confinamentos rigorosos e restrições fronteiriças – irá ajudar ao desenvolvimento económico da região, segundo o Chefe do Executivo. “A partir de 8 de Janeiro de 2023, o tratamento de doenças infecciosas do novo tipo de coronavírus irá ser ajustado para a Classe B, a névoa da epidemia vai dissipar-se e o desenvolvimento económico e social de Macau será gradualmente retomado e num bom sentido”, afirmou.

Na mensagem de ano novo, o líder do Governo fez uma retrospectiva de 2022 e apontou que, no ano passado, “a diversificação adequada da economia foi pragmaticamente promovida e as novas indústrias foram sendo fomentadas e desenvolvidas”. Além disso, “foi concluída a revisão da lei relativa à actividade de exploração de jogos de fortuna ou azar em casino e realizado o concurso público para a atribuição de concessões para a exploração de jogos de fortuna ou azar em casino, promovendo-se, assim, o desenvolvimento saudável e ordenado da indústria do jogo”.

A segurança nacional foi uma das grandes preocupações de 2022: “Iniciou-se a revisão da lei relativa à defesa da segurança do Estado, cumprindo rigorosamente a responsabilidade constitucional de salvaguarda a segurança nacional”. Por outro lado, foram implementadas também políticas na área da habitação, reforma da Administração Pública e também na construção de Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin. Estas políticas, acredita o Chefe do Executivo, fizeram com que a RAEM alcançasse “novos progressos em todas as vertentes” e permitiram que a situação social permanecesse “harmoniosa e estável”.

O Chefe do Executivo falou também do 20.º Congresso Nacional do Partido Comunista da China. “As importantes referências ao trabalho de Hong Kong e Macau no relatório do 20.º Congresso Nacional proporcionaram uma ainda melhor orientação para a prática bem sucedida de ‘um País, dois sistemas’ com características de Macau, forneceram uma base fundamental e encorajaram consideravelmente a confiança dos compatriotas de Macau no desenvolvimento”, afirmou, acrescentando: “Devemos converter as decisões tomadas no 20.º Congresso Nacional em acções concretas e impulsionar o desenvolvimento contínuo da grandiosa prática de ‘um País, dois sistemas'”.

https://pontofinal-macau.com/2023/01/03/ho-iat-seng-admite-que-2022-foi-um-ano-extremamente-dificil-mas-ve-futuro-com-optimismo/

dez22

A RAEM entra em 2023 de portas abertas para o mundo, ao fim de três anos de fortes restrições à entrada no território, com quarentenas que chegaram a ser de 28 dias para quem chegava de determinados países. No último mês do ano, as quarentenas foram abolidas para quem vem do estrangeiro, de Hong Kong e de Taiwan, após um alívio nas medidas que até aqui tinha vindo a ser bastante gradual. Apesar da (tão desejada) reviravolta quanto à política de zero covid até então seguida à risca, certo é que também ninguém se vai esquecer do mais grave surto de Junho, que levou a uma paralisação da cidade como nunca antes, com o chamado confinamento parcial; nem das pessoas infectadas com o vírus, maioritariamente idosos e com doenças crónicas, que acabaram por falecer

https://jtm.com.mo/local/2022-ano-mais-grave-surto-seu-contrario/

Dez22

Assinala-se hoje o 23.º aniversário da criação da RAEM. Desde a histórica transferência de soberania da pequena cidade, passando da mão da Administração portuguesa para a República Popular da China no ano de 1999, Macau tem sido uma terra cheia de mudanças, tanto políticas como sociais. O compromisso com a “prosperidade e estabilidade a longo prazo” enfrenta os desafios das alterações na indústria do jogo, no ambiente político e na vida da população.

https://pontofinal-macau.com/2022/12/20/23-o-aniversario-da-raem-os-desafios-para-o-futuro/

Macau assiste actualmente a diversas modificações, seja no plano do jogo, com as novas concessões a entrarem em vigor no início de 2023, seja no plano da pandemia, com o recente alívio de medidas restritivas. Para assinalar o 23º aniversário da RAEM, o Jornal TRIBUNA DE MACAU tentou perceber, junto de membros das comunidades macaense, portuguesa e chinesa como perspectivam o futuro do território. Se há optimismo com os tempos vindouros, há também preocupações

https://jtm.com.mo/local/um-novo-mundo-se-abre-virar-dos-23-anos-da-raem/

Plano pormenor porto exterior

 jan23

Três arquitectos ouvidos pelo Jornal TRIBUNA DE MACAU consideram que os maiores desafios na elaboração do Plano de Pormenor da Zona 2 do Porto Exterior são encontrar um equilíbrio entre as construções já edificadas e a ligação ao rio e aos lagos, conseguir soluções para privilegiar a circulação pedonal e a preservação dos corredores visuais. Esta zona do território engloba o NAPE, os Aterros da Baía da Praia Grande e a Zona B dos Novos Aterros

https://jtm.com.mo/local/ligacao-a-agua-circulacao-pedonal-entre-desafios-porto-exterior-2/

Dez22

O Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, determinou ontem a elaboração do projecto do “Plano de Pormenor da Unidade Operativa de Planeamento e Gestão Zona Porto Exterior” 1 e 2. Segundo um despacho publicado em Boletim Oficial, o plano de pormenor “visa estabelecer para as áreas abrangidas as regras para uma intervenção integrada de planeamento que tem como objectivo específico a melhoria de toda a malha urbana da sua área de incidência”. Isto através da criação de uma Cintura de Turismo Histórico na Zona Costeira, de um corredor verde e de uma nova zona comercial, bem como a introdução de novos equipamentos de utilização colectiva, pode ainda ler-se. No âmbito do Plano Director (2020-2040), este é o segundo plano de pormenor a avançar. O primeiro foi o da Zona A, que está em consulta pública até 5 de Dezembro. Esta zona dos Novos Aterros compreende uma área de cerca de 1,7 quilómetros quadrados, e destina-se a fins habitacionais e zona verde ou de espaços públicos, prevendo-se que vá acolher cerca de 96.000 pessoas.

https://jtm.com.mo/local/chefe-manda-elaborar-plano-de-pormenor-para-porto-exterior/

Ilha ecológica

ESTUDADA “ILHA ECOLÓGICA” COM 2,5 KM QUADRADOS

1 DEC, 2022

Raimundo do Rosário revelou que está a ser estudada uma “ilha ecológica” com 2,5 km², para aterro de resíduos e tratamento de cinzas volantes

 

O Governo iniciou um “estudo preliminar” sobre uma “ilha ecológica” com 2,5 quilómetros quadrados, para ser usada “gradualmente” como aterro de resíduos e para o tratamento de cinzas volantes, adiantou o Secretário para os Transportes e Obras Públicas.

Segundo Raimundo do Rosário, actualmente são produzidos, por dia, 80 metros quadrados de cinzas volantes na RAEM. Estes elementos são tratados em duas formas, nomeadamente embalados por metro quadrado, com os pacotes a serem enterrados ou colocados um em cima do outro. Na primeira opção, os lotes não podem voltar a ser usados.

Sobre a neutralidade de carbono, o Secretário referiu que só tem orientações e um planeamento seguindo políticas do país, não existindo indicadores quantitativos neste âmbito. Raymond Tam, director dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA), observou que o volume das emissões directas e indirectas de poluentes em Macau atinge níveis médios e baixos face a outros países e regiões.

Em 2023, o Governo estará “empenhado em reduzir a circulação de veículos antigos e promover o uso de viaturas eléctricas, controlando a taxa de crescimento anual de veículos motorizados dentro dos 3%. Além disso, para corresponderem às tendências regionais e internacionais, continuaremos a reforçar as restrições sobre o uso dos utensílios de plástico”, enfatizou o Secretário.

Segundo frisou, tendo em conta que existem apenas 3.300 carros eléctricos, o número actual dos pontos de carregamento é suficiente. Até agora, foi concluída a adição de 1.000 pontos de carregamento em auto-silos públicos, e até final deste ano, serão acrescentados até 2.000.

Alertando que um ponto de carregamento rápido implica um gasto de electricidade equivalente a 50 máquinas de ar condicionado, o Secretário sublinhou que não encoraja este tipo de sistema, notando que nos auto-silos públicos todos os pontos de carregamento são “os lentos”, tal como na Zona A no futuro. Quanto à expansão dos equipamentos do género em edifícios privados, acentuou que a questão exige o consentimento dos proprietários dos prédios e qualquer mudança implicará o Código Civil.

Já a substituição de motociclos pelos eléctricos atraiu mais de mil solicitações, das quais 900 foram aprovadas. Se houver procura, o Governo poderá prolongar este incentivo.

Raimundo do Rosário salientou ainda “não ter ganância de fazer mais planos”, além da criação de duas estações de água semi-tratada, uma destinada aos moradores de Seac Pai Van e a outra na Ilha Artificial.

No que se toca ao ruído, o director da DSPA garantiu que funciona uma linha telefónica de 24 horas e, se for necessário, o pessoal “sairá” para tratar dos casos. Porém, destacou o problema de muitos queixosos estarem pouco disponíveis para medir o ruído.

 

R.C.