FORUM

 apr24

O Fórum de Macau é um “mecanismo de cooperação eficiente” com um “papel relevante” na cooperação económica, comercial e cultural entre a China e os países lusófonos, disse ontem o chefe do governo do território. O Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau) é “um mecanismo de cooperação eficiente e uma boa plataforma de serviços que tem desempenhado um papel relevante no reforço da cooperação económica e comercial e do intercâmbio cultural” entre os Estados-membros, salientou Ho Iat Seng.

Num discurso proferido no jantar de boas-vindas às delegações participantes na sexta conferência ministerial do Fórum, o chefe do executivo local destacou que esta conferência é um “ponto de partida para reforçar ainda mais as funções da plataforma sino-lusófona, participar e contribuir ativamente para a implementação da iniciativa ‘Uma Faixa, Uma Rota’ e promover o desenvolvimento de alta qualidade da Grande Baía Guangdong–Hong Kong–Macau”.

Para Ho Iat Seng, o Fórum de Macau alcançou “resultados encorajadores”, desde que foi criado, em 2003, tendo reforçado e aprofundado a cooperação em vários sectores. “No momento atual em que a economia mundial se encontra a enfrentar mudanças profundas ainda mais importante é a solidariedade, a cooperação mutuamente vantajosa e a resposta conjunta aos desafios”, afirmou. Por seu lado, o ministro do Comércio chinês, Wang Wentao, destacou, na mesma ocasião, que a China quer trabalhar com os países-membros “para elevar o nível da cooperação económica e comercial sino-lusófona para um novo patamar”.

https://pontofinal-macau.com/2024/04/22/forum-de-macau-e-mecanismo-de-cooperacao-eficiente-diz-ho-iat-seng/

Prazos

 apr24

Macau Chief Executive Ho Iat Seng said this week that it could be “eight to 10 years” before the land upon which the Macau horse racing course sits is developed for future use.

Ho attended a question-and-answer session of the Legislative Assembly on Tuesday, during which he talked about the development of concert venues in Macau as well as the planning of the racecourse land. The Macau government terminated the Macau Jockey Club’s racing concession as of 1 April 2024 due to mounting losses.

In response to questioning, the Chief Executive said, “When the 2022 concession contract with the six concessionaires was granted, negotiations were already underway with them to have investments in non-gaming elements. After much negotiation, the amount of investment for the next 10 years was fixed.

https://www.asgam.com/index.php/2024/04/17/chief-executive-says-former-site-of-macaus-horse-racing-course-could-take-eight-to-10-years-to-plan-and-develop-for-future-use/

Secretário Rosário

jan24

Depois do relatório do Comissariado da Auditoria e das críticas que surgiram à construção do Metro Ligeiro na sua sequência, o gabinete do secretário para os Transportes e Obras Públicas divulgou um comunicado de imprensa a repudiar as acusações. O gabinete de Raimundo do Rosário diz que não foram eliminadas informações sobre a construção do Metro Ligeiro e que os materiais satisfaziam os requisitos.

https://pontofinal-macau.com/2024/01/08/raimundo-do-rosario-repudia-acusacoes-sobre-falhas-na-obra-do-metro-ligeiro/

 jan24

Raimundo do Rosário foi chamado ontem à Assembleia Legislativa (AL) para responder sobre o recente aumento das tarifas praticadas nos parques de estacionamento públicos. No hemiciclo, foram vários os deputados que criticaram este aumento e acusaram o secretário para os Transportes e Obras Públicas de não ouvir a população.

Na resposta, Rosário afirmou que “nem sempre tem razão de se auscultar a população”, dado que a população está sempre contra os aumentos dos preços. O secretário deu até um exemplo pessoal e disse que, nas férias do Natal, reparou que produtos de medicina tradicional chinesa estavam mais caros e, além disso, o sítio onde corta o cabelo também pratica preços mais altos. “As lojas não fizeram nenhuma consulta antes de aumentar os preços”, disse.

Ron Lam e Pereira Coutinho, por exemplo, criticaram as declarações do secretário. “É lamentável ter dito que não era preciso auscultar opinião dos cidadãos. Qualquer medida política do Governo tem de ser objecto da auscultação da opinião dos cidadãos”, afirmou Coutinho.

Raimundo do Rosário acabou por esclarecer que o que queria dizer era apenas que ninguém gosta de aumentos de preços. “Se colocarmos a questão em consulta pública, ninguém vai concordar, por isso acho que é desnecessário”. O secretário ressalvou também que, para o aumento das tarifas de estacionamento, foi ouvido o Conselho Consultivo do Trânsito, órgão que inclui membros de várias associações da região.

https://pontofinal-macau.com/2024/01/09/raimundo-do-rosario-diz-que-ouvir-opinioes-da-populacao-nem-sempre-tem-razao-de-ser/

Governo desmente texto de jornalista (envolvendo Ron Lam)

 jan24

RAIMUNDO DO ROSÁRIO DENIES LRT DATA RECORDS WERE HIDDEN

 RENATO MARQUES, MDT MONDAY, JANUARY 8, 2024 - 13 HOURS AGO NO COMMENTS 1,260 VIEWS

The Secretary for Transport and Public Works, Raimundo do Rosário, has responded to an opinion article that accused the defunct Transportation Infrastructure Office (GIT) of trying to hide data records on works related to the Light Rapid Transit (LRT) system.

In a press statement, the Office of the Secretary denied the accusation and slammed the opinion piece as containing “fake news.”

The most recent Commission of Audit (CA) report said LRT electric power cables had failed to meet both national standards and international regulations and had noted other problems at the managerial and decision-making level.

In the statement from Rosário’s Office, the Secretary said that, in an recent opinion piece, an unnamed person used the CA report incorrectly, taking “quotes out of context” to “create an erroneous idea” that, for instance, the GIT had deleted files from an alleged hard drive to hide problems with the construction of the LRT system.

The Secretary said that when the GIT was closed in October 2019, all documents related to the works under the GIT’s responsibility were recorded on a hard drive to be transferred to the new bureau in charge, the Public Works Bureau (DSOP).

He added that such files are encrypted and require the installation of a particular document management software to become accessible, which was done in this case.

Rosário denied that the files had been deleted and then “been able to be recovered later” by the DSOP.

The Secretary also responded on the case of the substandard electric cable, noted by the CA, saying that the materials submitted by the supplier were done according to the tender documents.

“The public tender for the construction of the LRT system was launched in 2009, meaning that the content of the proposal was drawn up by the technical standards and requirements at that time,” he noted.

He said, contrary to the implications of the opinion piece, there was no “secrecy” or “unlawful exchange” of the product for another that did not meet the standard.

He also noted that the cables were exchanged by agreement with the supplier without having any additional cost to the public purse.

The CA report said the supplier’s final test did not match the specifications of the cables acquired and installed.

The report also noted that the project consultant and the construction contractor were both aware of the issue but accepted the cables and installed them anyway, which the CA described as an obvious flaw in management and control.

The replacement of the faulty cables that have caused several system breakdowns led to the total suspension of the LRT service for about six months.

The CA said there was a need to enforce an effective mechanism to ensure appropriate decision-making from the different management levels to safeguard safety, practicality and economic interests.

The statement from the Rosário’s Office ended by stating that the government has been committed to solving the issues and accepting all constructive criticism and opinions, however, “it will never accept statements made out of context that aim to provoke society’s disagreement with the work that the government develops.”

https://macaudailytimes.com.mo/raimundo-do-rosario-denies-lrt-data-records-were-hidden.html

Ron Lam U Tou adiantou também que o jornalista usou a frase “irregularidades na realização de tarefas ou no uso de materiais” no artigo, tratando-se, para o deputado, de uma questão de ponto de vista ou perspectiva, considerando a reacção de Raimundo do Rosário como sendo “exagerada”.

“O secretário mostra desconhecer o funcionamento do jornalismo, além de não ter feito qualquer verificação [da situação], achando que o texto tinha sido escrito por mim. O secretário escreveu no comunicado tratar-se de uma ‘especulação meramente intuitiva e sem qualquer fundamento’, pelo que lamento esta faça acusação”, apontou.

https://hojemacau.com.mo/2024/01/09/metro-ligeiro-ron-lam-refuta-posicao-do-secretario/

Sondagens de opinião

 jan24

Um inquérito feito pela Usina de Ideias dos Cidadãos Unidos e pela Universidade da Cidade de Macau concluiu que, em geral, os residentes sentiram-se mais satisfeitos com o nível do bem-estar no território no ano passado. Em específico, os 1.353 inquiridos atribuíram, em média, 5,41 pontos para descrever o seu nível de satisfação. Em 2021 e 2022, os entrevistados deram 5,17 e 5,05 pontos, respectivamente. A saúde e medicina, a situação do tráfego e a habitação foram os três temas com avaliação mais baixa (4,90, 4,24 e 3,88 pontos, respectivamente) em 2023. Em sentido contrário, os serviços sociais, a qualidade do ar, o tratamento de resíduos, a cultura e educação, e as garantias sociais geraram maior satisfação entre os residentes ouvidos. Apesar disso, no ano passado, o nível de satisfação com a qualidade do ar baixou 9,74% face a 2022. No que respeita à cultura e educação, os inquiridos atribuíram 5,89 pontos, e os serviços sociais receberam 5,82 pontos. No entanto, o estudo aponta que muitos entrevistados estão insatisfeitos com o valor da pensão para idosos, a qualidade dos serviços médicos para idosos e as vagas nos lares. A associação sugeriu um “fundo” para permitir garantias básicas aos idosos e grupos vulneráveis no caso de não haver injecção de verbas na Previdência Central, e que a referida pensão esteja vinculada ao valor do risco social. Por sua vez, a Associação de Nova Juventude Chinesa apresentou os resultados de um inquérito sobre a economia comunitária. Segundo as conclusões divulgadas, 41% de um total de 769 jovens locais estão confiantes no desenvolvimento da economia comunitária. Para 44%, perante o panorama de há cinco anos, os bairros comunitários onde vivem tornaram-se mais vibrantes e 63% disseram, desse modo, gostar mais de consumir nos seus bairros. Porém, quase 60% lamentaram a falta de locais de entretenimento nessas áreas.

https://jtm.com.mo/local/residentes-mais-satisfeitos-bem-estar-mas-desiludidos-medidas-para-idosos/

Futuro

fev24

Salvaguardar a segurança nacional, consolidar a retoma económica e promover uma “reforma profunda” da Administração Pública serão tarefas prioritárias para o Governo da RAEM no Ano do Dragão, destacou Ho Iat Seng. Na mensagem do Ano Novo Lunar, o Chefe do Executivo anteviu que, tal como o Dragão, Macau “estará cheio de vitalidade” e com “uma nova imagem”

 

Com o “forte apoio” da Pátria e a “união dos esforços dos residentes”, Macau “estará cheio de vitalidade e vivacidade como o Dragão e mostrará uma nova imagem com maiores sucessos”, sublinhou o Chefe do Executivo, na tradicional mensagem por ocasião do Ano Novo Lunar, garantindo acreditar “firmemente” nesse cenário. “O País está forte e o tempo é oportuno”, disse Ho Iat Seng, apontando o Dragão como “a imagem da nação chinesa”, na medida em que “simboliza boa sorte, coragem e vitalidade na cultura tradicional”.

Numa abordagem mais concreta, o governante insistiu que, no novo ano, importa “salvaguardar firmemente a segurança nacional”, “reforçar o patriotismo e o amor por Macau” e “consolidar o bom impulso da recuperação económica”, implementando “activamente” o Plano de Desenvolvimento ‘1+4’ e fazendo “progressos substanciais na promoção da diversificação adequada da economia”. Nesse contexto, reiterou a necessidade de “acelerar o ritmo para alcançar eficazmente os objectivos faseados previstos” no projecto geral da Zona de Cooperação Aprofundada em Hengqin, bem como “realizar proactivamente intercâmbios e cooperação com o exterior para uma melhor integração na conjuntura do desenvolvimento nacional”.

“Ao mesmo tempo, vamos promover uma reforma profunda da Administração Pública para aumentar a qualidade e a capacidade de governação da RAEM, optimizar eficaz e pragmaticamente as condições de vida dos residentes, impulsionar a construção de uma cidade com condições ideais de habitabilidade, melhorar o bem-estar dos residentes, promover a harmonia e a estabilidade social e possibilitar que Macau entre numa nova fase de desenvolvimento”, salientou.

https://jtm.com.mo/local/chefe-acredita-macau-mostrara-nova-imagem-ano-dragao/

 jan24

Macao’s Chief Executive Ho Iat Seng described 2023 as an “unforgettable and productive year” in his New Year message to the city, and indicated his expectations for 2024 – a year boasting two significant anniversaries.

“I would like to extend my New Year blessings to all Macao residents, and friends at home and abroad who care about and support the development of Macao,” he began.

Ho commended the city for working together to accelerate Macao’s post-pandemic economic recovery and secure long-term prosperity. “Over the past year, we have kept pace with the times and acted pragmatically,” he said.

https://macaonews.org/news/politics/macau-chief-executive-ho-iat-sennew-year-message-macao/

dez23

Os resultados alcançados por Macau “não foram fáceis de atingir” e, após três anos de pandemia, “devemos valorizar o cenário de desenvolvimento promissor que temos hoje”, considerou Ho Iat Seng por ocasião da celebração do 24º aniversário do estabelecimento da RAEM. Apontando para “uma nova conjuntura”, o Chefe do Executivo garantiu que o Governo irá, no ano que se avizinha, “desenvolver a sua acção com capacidade, coragem e sentido de responsabilidade”. Na “nova era”, os princípios “Um País, Dois Sistemas” e “Macau governada por patriotas” continuam a ser eixos fundamentais, com o líder da RAEM a asseverar que o território está empenhado em promover a “construção de um país forte”. Ao discursar na cerimónia, Ho Iat Seng traçou ainda um balanço da acção governativa

https://jtm.com.mo/local/chefe-ve-brilhantes-perspectivas-para-desenvolvimento-da-raem/

Recandidatura

 Dez23

Ho Iat Seng said on Wednesday that he hasn’t decided yet whether he will be seeking a second term as Chief Executive in next year’s election, adding that once he reaches a decision, he will announce it. Ho was asked by reporters about his plans for next year’s CE election while speaking to the media on the side-lines of the reception commemorating the 24th anniversary of the SAR’s establishment.

His predecessors, Edmund Ho and Chui Sai On, both served two five-year terms as leaders of the Macau SAR.

Chui Sai On announced his bid for a second term as SAR leader in early March, 2014, almost five months before being re-elected, in late July of the same year.

With the exception of the first Chief Executive election in 1999, which took place in May, elections for head of the SAR Government, held every five years, happen in July or August.

Ho was elected by the 400-strong CE Electoral Committee on August 25, 2019, after securing 392 votes in favour.

Earlier last week, the Legislative Assembly (AL) approved the second reading of the Chief Executive Election Law at a plenary session. The new law will be adopted ahead of next year’s CE election.

According to the amendments, nominees for the CE election and candidates for electing members of the chief executive electoral committee must meet the qualifications of upholding the Basic Law and pledging allegiance to the Macau SAR. The qualifications of the nominees and candidates are subject to examination by the SAR’s Committee for Safeguarding National Security.

https://www.macaubusiness.com/no-decision-yet-on-seeking-new-term-as-ce-ho/